 |
|
| |
PLAN
DE SEGURIDAD DEL AGUA:
Una evaluación integral basada en el riesgo para la salud
y un enfoque en el manejo del riesgo para optimizar la seguridad
del agua potable desde su captación hasta el consumidor.
|
| ENFOQUE
DEL PLAN DE SEGURIDAD DEL AGUA La
deficiente calidad del agua y el saneamiento inadecuado es
la causa de 1,8 millones de defunciones de niños cada
año, mina el crecimiento económico y obstaculiza
los esfuerzos de los hogares para salir de la pobreza. En
América Latina y el Caribe, se estima que 50 millones
de personas carecen de acceso a un mejor abastecimiento de
agua (Informe de Desarrollo Humano de PNUD, 2006).
|
|
El
medio más eficaz para conseguir sistemáticamente
la seguridad del abastecimiento de agua potable es mediante
una evaluación integral basada en el riesgo para la salud
y un enfoque del manejo del riesgo que abarque todos los pasos
en el abastecimiento de agua desde la captación hasta
el consumidor. En la 3ra Edición de las Guías
de la Calidad del Agua Potable de la Organización Mundial
de la Salud, este enfoque se denomina Plan de Seguridad de Agua
(PSA), y es un componente clave del marco para la seguridad
del agua potable descrita en las Guías (véase
la figura abajo).
Un PSA es holístico, sistemático y tiene un enfoque
de gestión integral usado para identificar y priorizar
las amenazas potenciales a la calidad del agua en cada paso
de la cadena del abastecimiento de agua y para implementar mejores
prácticas para mitigar esas amenazas y asegurar la calidad
del agua potable.
|
EL
MARCO
|
| OBJETIVOS
Y BENEFICIOS
El objetivo del PSA es ayudar a los proveedores
de agua potable y otros interesados a mejorar la calidad del
agua y alcanzar sistemáticamente las metas basadas
en la salud mediante:
-
Control de la contaminación de las fuentes de agua
a través de actividades de gestión en la cuenca;
-
Optimizar la remoción o inactivación
de contaminantes durante el tratamiento; y
-
prevenir la recontaminación
durante la distribución, almacenamiento y manipulación.
El enfoque del PSA para asegurar la calidad
del agua potable es flexible, accesible y sirve para:
-
identificar oportunidades para mejoras de bajo costo en
la operación y prácticas de manejo que pueden
elevar la seguridad del agua, mejorar la eficiencia y reducir
los gastos;
-
mejorar la comprensión de los participantes sobre
la cadena completa en el abastecimiento del agua y sus vulnerabilidades;
-
mejorar la comunicación y colaboración entre
los grupos participantes clave, tales como los proveedores
de agua, consumidores, autoridades normativas y sectores
comerciales, ambientales y de salud; y
-
ayudar a fundamentar y priorizar las
necesidades de mejoramiento de la infraestructura física
y ayudar para movilizar el apoyo financiero.
APLICACIÓN MUNDIAL CRECIENTE
Las
comunidades en casi todas las regiones del mundo han implementado
PSAs, incluyendo a África, las Américas, el
Sud-este de Asia, Europa y el Pacífico Oeste. La Región
de América Latina y el Caribe notablemente se han involucrado
en este esfuerzo global para aplicar el enfoque del PSA para
conseguir la seguridad del agua potable.
|
|
PLANES
DE SEGURIDAD DEL AGUA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: |
| •
Tarija, Bolivia |
•
San Pedro Sula, Honduras |
| •
Spanish Town, Jamaica |
•
Dolores, Uruguay |
| •
Vicosa, Brazil |
•
Buenos Aires, Argentina |
| •
Linden, Guyana |
•
Mabouya Valley, St. Lucia |
|
RECURSOS
DEL PLAN DE SEGURIDAD:
-
Para obtener mayor información sobre Planes de Seguridad
del Agua (incluyendo ejemplos de PSAs completos), visite
el WSPortal: http://www.who.int/wsportal.
-
Para bajar la 3ra. Edición de las Guias de Calidad
del Agua Potable de la Organización Mundial de la
Salud, visite: http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq3rev.
(el capítulo 4 describe los principios del enfoque
del PSA.)
- Para
obtener mayor información sobre la Red de PSA (a
ser lanzada en octubre 2008) cuyo objetivo es compartir
experiencias y recursos y aumentar las capacitades para
apoyar la ejecución contínua del PSA en América
Latina y el Caribe, ponerse en contacto con:
Ing. Ricardo Torres
Asesor Regional en Calidad del Agua, CEPIS/SDE/PAHO/WHO
Teléfono: +(51) (1) 319-0000, Ext. 5783; Fax: +(51)
(1) 437-3603
E-Mail: rtorres@paho.org;
web: http://www.bvsde.paho.org
-
Para obtener información sobre la “International
Water Association’s Bonn Charter”, que presenta
un marco para la seguridad del agua potable que incorpora
los PSAs desarrollados, visite: http://www.who.int/wsportal/bonn/en/
-
Para obtener información sobre la Asociación
Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental
(AIDIS) y su participatión en la implementación
de los PSAs, visite: http://www.aidis.org.br
Versión: Junio 2008
|
|
|
