Amigos y colaboradores de la Red Interamericana de Vivienda Saludable:

Por acuerdo de la Reunión del Secretariado Regional de la Red Interamericana, celebrada en la ciudad de Buenos Aires en agosto del 2003, hoy ve la luz el Boletín Electrónico de la Red Interamericana de Vivienda Saludable VIVSALUD.

Este boletín debe resumir y complementar la actividad sistemática de divulgación que se realiza a través de la lista de discusión VIVSALUD. En principio se ha previsto que su difusión sea semestral, pero la frecuencia dependerá del flujo de información que seamos capaces de generar. Este Boletín es un empeño colectivo y sus editores son todos los grupos, centros, redes nacionales y entidades aliadas a la Red. Pueden enviar todos la información de interés proveniente de sus entidades nacionales a la redacción del boletín por la dirección:

barcelo@inhem.sld.cu

Tenemos interés en vuestros esfuerzos de desarrollo institucional, construcción de capacidades, sostenibilidad, alianzas, proyectos, lecciones aprendidas, mejores prácticas, publicaciones técnico científicas, eventos, proyecciones de trabajo. Acogemos con agrado la información que nos puedan ofrecer de vuestros logros.

Como Huxley planteara “experiencia no es lo que sucede, sino lo que se hace con lo que sucede”, consideramos que vuestros reportes pueden multiplicarse en la referencia y el ejemplo, convertirse en acciones prácticas y aliento para todo nuestro “cosmos” de la vivienda saludable en la Región de las Américas. Por ello el Boletín pudiera generar experiencia, tan necesaria en una disciplina tan nueva y dinámica como la nuestra.

En principio el Boletín será coordinado y preparado por la Red Cubana de Vivienda Saludable en colaboración con el CEPIS, en Lima. La perspectiva es crear un Comité Editorial y ofrecer una autonomía creciente a esta publicación electrónica. Ella forma parte del esfuerzo de actualización del sitio WEB de la Iniciativa de Vivienda Saludable y por ende está diseñada para ser mostrada en línea, pudiendo ser navegada dentro de este sitio WEB que está inserto en el portal del CEPIS por la dirección:

http://www.cepis.ops-oms.org/cepis/e/bvsasv.php

Pero también contará con una versión pdf para que pueda ser distribuida por la lista VIVSALUD. En la versión pdf los materiales estarán enlazados a las fuentes originales situadas en el WEB. De manera que los subscriptores de VIVSALUD podrían navegar enteramente la información a partir de un enlace INTERNET.

Esencialmente el Boletín está destinado a ofrecer un servicio público de colección de NOTICIAS temáticas y organizativas de la Red en forma condensada, pero ofrecerá la necesaria DIVULGACIÓN del quehacer cotidiano de las entidades nacionales... proyectos en marcha, la dinámica de las entidades miembros... y referirá con énfasis los esfuerzos en DOCENCIA, mostrando en forma completa los ARTICULOS científico técnicos producidos, fruto de las investigaciones y también presentará información GENERAL actualizada de la Red Regional.

Hacemos votos porque el Boletín abra un nuevo y necesario espacio de intercambio entre los miembros de la Red y sus aliados y sirva al propósito de dar a conocer a un vasto público el proceso de avance y consolidación de los esfuerzos por una vivienda saludable para la población de las Américas.

Sea pues bienvenido el Boletín número 1 correspondiente al segundo semestre del año 2004.

Reciban los saludos atentos del Secretariado Regional.

Dr. Carlos Barceló.

Top de página